OBERSTE RAUMBEHÖRDE
Produzent: Bavaria Film GmbH, München
Executive Producer: Schwanstein Entertainment AG, Berlin
Filmvertrieb: Central Filmvertriebs GmbH, Berlin
DVD bei: EuroVideo GmbH, Ismaning
TV-Vertrieb: Bavaria Media GmbH, München
Marketing: Brandt & de Gelmini, Berlin
Presse: Bavaria Pressestelle, München
Website: ChickenHill



 

FILM CREDITS

Raumpatrouille Orion - Rücksturz ins Kino!

Darsteller in alphabetischer Reihenfolge:  
Beamter für Raumrüstung Heinz Beck
GSD-Beamter Günter Becker
Orion-Astrogator Atan Shubashi F. G. Beckhaus
Regierungssprecher Siegfried v. Cosel
General Kublai Krim Hans Cossy
Raumlotse Hyperion 29 Siegfried Fetscher
Militärberater Dr. Schiller Herbert Fleischmann
GSD-Mitarbeiter Erich Fritze
Hydra-Raumüberwacher Norbert Gastell
GSD-Mitarbeiter Paul Glawion
Pieter Paul Ibsen Reinhard Glemnitz
Tau-Commander Lindley Albert Hehn
Kybernetiker Rott Alfons Höckmann
TRAV-Vorzimmerdame
Ursula Herwig
Orion-Ingenieur Hasso Sigbjörnson
Claus Holm
Raumlotse Jupiter-Außenstelle
Christine Isensee
Hydra-Astrogator
Gerhard Jentsch
Oberst Villa
Friedrich Joloff
General Lydia van Dyke
Charlotte Kerr
GSD-Stabschef
Nino Korda
Mädchen
Angelika Kreuzeder
Orion-Raumüberwacherin Helga Legrelle
Ursula Lillig
GSD-Beamter
Rolf v. Nauckhoff
GSD-Leutnant Tamara Jagellovsk Eva Pflug
Weiblicher Kadett Carola Règnier
Ordonnanzleutnant Spring-Brauner
Thomas Reiner
Sir Arthur Franz Schafheitlin
Orion-Commander Cliff Allister McLane
Dietmar Schönherr
General Winston Woodrow Wamsler
Benno Sterzenbach
Staatssekretär von Wennerstein
Emil Stöhr
Chefingenieur Kranz
Maurice Teynac
Orion-Armierungsoffizier Mario de Monti
Wolfgang Völz
Junge
Hans Günther Zinkl
.
und
.  
Nachrichtenoffizier Helma Krap Elke Heidenreich
Off-Stimme Trailer & Vorspann
Ben Becker
:
Starlight Casino Ballett:
Werner Braun, Doris Cosiol, Ernst Craemer, Ursel Horn, Hans Lobiz, Irene Mangold, Roswitha Völz, Hannes Weich.
.
Produktionsstab TV-Serie 1966:
Produzenten
Hans Gottschalk, Helmut Krapp, Oliver Storz
Produktionsleitung
Michael Bittins
Bauten
Rolf Zehetbauer
Werner Achmann
Kostüme
Margit Bárdy
Vera Otto
Make-up Hannelore Pollak
Choreographie
William Milliè
Ton
Werner Seth
Tricks

Theodor Nischwitz
Werner Hierl
Vinzenz Sandner
Jörg Kunsdorff
Götz Weidner
Kamera Kurt Hasse
W. P. Hassenstein
Schnitt Anneliese Schönnenbeck
Johannes Nikel
Musik
Peter Thomas
Drehbuch Rolf Honold
W.G. Larsen
Regie
Michael Braun (Folgen 1, 5, 7)
Theo Mezger (Folgen 2 , 3, 4, 6)
Produktion Bavaria Atelier GmbH
© 1966
.
Produktionsstab Spielfilm 2003:
Kinofassung
Stephan Reichenberger
Schnittkonzept
Markus Niedermeier
Schnitt
Martin Brandl
Sound Design
Rudi Mauser jr.
Enrico Coromines
Tonmischung Stefan Rüdel
Robbi Jäger
Detlef Halaski
Digi-Lab Geyer Berlin
Madlon Heinrich
Ruth Raatz
Andreas Helm
Ivar Beer
Thomas Faber
Matthias Albrecht
Dietmar Ulrich
Ünay Özkan
Digitale Effekte Branco Majewski
Texte „Sternenschau“ Claudius Seidl
Henry Sonnenschein
Studio „Sternenschau“ cine+
Kostüm Helma Krap Susanne Glasow-Soiron
Make up Helma Krap Maske Berlin
Jeanne Grölmann
Aufnahmeleitung
Jennifer Fiedler
TV-Spot ProLo 3000
Jung v. Matt
Art Directors Simone Erkrath
Steen Kittl
Swantje Bertram
Presse Bavaria Film Presse+PR
gs communications
Carolina Heske
Internet
Markus Niedermeier
pk3
Marketing Brandt & de Gelmini
Musikproduzenten Jan Rolf Müller
Uli Velte
Armin Djalali
Michael Ogrodowczyk
Mauser & Coromines
Rechtsberatung
Georg Höss
Geschäftsleitung Michael Zrenner
Filmvertrieb
Centralfilm
Partner Odeon Pictures
TV Spielfilm
Bavaria Media
EuroVideo
Ausführender Produzent
Schwanstein Entertainment

Der Originalsong „Barfuß im Weltall“ wurde verwendet mit freundlicher Genehmigung von Ring Musik. © 2003
Der Originalsoundtrack „Raumpatrouille - The Complete Music“ ist erschienen bei Bungalow Records © 2003
Sämtliche Musikrechte bei Bavaria Sonor, Ring Musik und Josef Weinberger © 1966-2003

DOLBY DIGITAL

Besonderer Dank an
Ben Becker, Lutz Carstens, Jacki Engelken, Geyer Berlin, Julia Fischer, Stefan Fuchs, Elke Heidenreich, Josef Hilger, Reinhard Klooss, Kiki Lammersen, W.G. Larsen, Jan Rolf Müller, Peter Kussius, Ulrik Spies, Peter Thomas, Roswitha Völz, Renée Zucker.

Eine Produktion der
BAVARIA FILM

© 2003

Dieser Film wurde vom Galaktischen Sicherheitsdienst zur visiophonen Vorführung unter und über Wasser sowie auf Chroma, Mura und in allen Raumschiffen der schnellen Kampfverbände freigegeben.

GSD-Abteilung für Visiophonie, Lesefilme und Lichtspruchverkehr
gez. Helma Krap
© 3002



KONTAKT:
info@raumpatrouille-derfilm.de